![\"IMG_2903\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/summer-lee.com.w013a091.kasserver.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_2903.jpg?resize=800%2C534\")
![\"IMG_2904\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/summer-lee.com.w013a091.kasserver.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_2904.jpg?resize=800%2C534\")
![\"IMG_2905\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/summer-lee.com.w013a091.kasserver.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_2905.jpg?resize=800%2C534\")
\nLove,
\nSummer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Seit nun \u00fcber zehn Jahren kenne ich Plan International. Seit \u00fcber zehn Jahren wollte ich auch ein Teil davon sein. Etwas Gutes tun – und nicht mehr nur davon reden. Als Jugendliche fehlte mir das Geld und man hatte noch andere Priorit\u00e4ten (ob diese nun so wichtig und toll waren seien mal dahingestellt<\/i>). Doch die Organisation habe ich nie aus den Augen verloren und stets mal unter die Lupe genommen.<\/p>\n
Vor zwei Monaten stand mein Entschluss fest. Ich m\u00f6chte ein St\u00fcckchen von meinem Gl\u00fcck mit jemandem teilen, der ein bisschen mehr Hilfestellung braucht. Da ich nat\u00fcrlich einen direkten Bezug zu China habe (und mich einfach wahnsinnig verbunden zu meiner Heimat und den Menschen dort f\u00fchle), stellte sich die Frage erst gar nicht, aus welchem Land ich ein Kind unterst\u00fctzen w\u00fcrde. Zwischen uns gibt es keine Sprachbarriere und da ich sowieso jedes Jahr in China bin, werde ich mir auch alles vor Ort anschauen k\u00f6nnen.<\/p>\n
Ich habe recht lange warten m\u00fcssen, bis dieser Brief – meine Patenmappe – endlich in meinem Briefkasten auf mich wartete. Ihr k\u00f6nnt es euch nicht vorstellen, wie sehr ich mich \u00fcber diesen Brief gefreut habe. Als Blogger wird man reichlich von Unternehmen verw\u00f6hnt – tolle P\u00e4ckchen und Pakete sind keine Seltenheit. Doch dieser Brief lie\u00df mein Herz h\u00fcpfen. Mehr als meine Alexander Wang es damals geschafft hat. Mehr als es jemals etwas Materielles schaffen wird. Ich kann es selbst nicht glauben, wie emotional mich dieser Brief ber\u00fchrte. Ich habe das Foto und den Steckbrief von dem M\u00e4dchen gesehen, dem ich monatlich mit 25\u20ac, umgerechnet etwa 210 RMB, was in l\u00e4ndlichen Gebieten in China eine wirkliche finanzielle Hilfe ist, und mir kamen die Tr\u00e4nen.<\/p>\n
Sie k\u00f6nnte ich sein. Oder ich sie.<\/p>\n
Wovon tr\u00e4umt sie mit ihren f\u00fcnf Jahren? Was w\u00fcnscht sie sich f\u00fcr ihre Zukunft? Wovon tr\u00e4umen Ihre Eltern, die genau so alt sind wie ich? Sie wohnt mit ihren Eltern und der Oma (alle vom Beruf aus Bauer) in einem “Haus aus Ziegeln mit einem Dach aus Zement und einem Fu\u00dfboden aus Zement“. Zum Kochen dient Stroh als Brennmaterial und sie nutzen eine Grubenlatrine. F\u00fcr uns unvorstellbar oder? Wir haben weiche Teppiche unter den F\u00fc\u00dfen, tolle Dekorationen f\u00fcr unser Zuhause, bequeme Sofas und Prinzessinnenbetten. Doch st\u00e4ndig haben wir etwas zu jammern. Wir sind absolut nicht leidensf\u00e4hig. Kein bisschen. Wir jammern auf echt hohem Niveau. Das habe ich schon immer gehasst.<\/p>\n
Mit 25\u20ac im Monat kann man helfen und einer Familie unter den Armen greifen. So einfach ist das. Klar ist das viel Geld. Niemand muss ein schlechtes Gewissen haben, wenn er dies nicht aufbringen kann. Auch f\u00fcr mich sind 25\u20ac im Monat viel – weil ich mir gegen\u00fcber ein kleiner Geizhals bin. Ich gehe nicht zum Fris\u00f6r und schneide mir die Spitzen selbst – mit Sicherheit nicht, weil es mir so sehr Spa\u00df macht. Nein, ich bin einfach nur zu geizig daf\u00fcr. F\u00fcr das Geld kaufe ich lieber meinen Eltern oder meinem Freund etwas und mache ihnen eine Freude. Seit \u00fcber zwei Jahren will ich die Ash Boots mit Nieten – ich bringe es einfach nicht \u00fcbers Herz, 320\u20ac daf\u00fcr auf den Tisch zu legen. Aber die 25\u20ac im Monat (im Jahr macht das ein paar Ash Boots), die tun mir nicht weh.\u00a0Die machen mich gl\u00fccklich.<\/p>\n
Uns geht es so gut. Wir sollten dankbar sein. Ich freue mich, wenn auch nur ein\/e Leser\/in sich \u00fcber eine Patenschaft bei Plan informiert (oder sonst einer glaubw\u00fcrdigen Organisation) und einer Familie unter die Arme greift, denen es nicht so gut geht wie uns. Vielen Dank daf\u00fcr!<\/p>\n
\nLove,
\nSummer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Seit nun \u00fcber zehn Jahren kenne ich Plan International. Seit \u00fcber zehn Jahren wollte ich auch ein Teil davon sein. Etwas Gutes tun – und nicht mehr nur davon reden. Als Jugendliche fehlte mir das Geld und man hatte noch andere Priorit\u00e4ten (ob diese nun so wichtig und toll waren seien mal dahingestellt). Doch die …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.summer-lee.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_2905.jpg?fit=800%2C534","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50173"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52874,"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50173\/revisions\/52874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52873"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.summer-lee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}